Traduire le web en langage des signes

Websourd est une association toulousaine créée en 2001, devenue une SCIC (Société Coopérative d´Intérêt Collectif).

L’objectif de Websourd est de mettre à profit le potentiel qu’offre la vidéo pour le langage des signes (LSF). Le site Internet de Websourd propose notamment de nombreux mini-reportages et videoclips d’actualité en langage des signes.

Imaginé par des sourds, enrichi par des rencontres et des confrontations et développé à travers une histoire construite pas à pas, le projet Websourd est marqué par une identité forte :
- Un projet d’intérêt général et porteur d’une vision citoyenne, s’adressant à l’ensemble de la population sourde et à son environnement.
- Un projet innovant dans sa conception : regroupement d’un média permettant l’accès à toutes les informations, d’un espace de communication et d’un espace de services.
- Innovant dans son approche communicationnelle : une forte identité visuelle donnant la priorité à l’image (fixe ou animée) et à la communication visuelle.
- Innovant et exemplaire dans sa construction partenariale fondée sur une coopération entre usagers, pouvoirs publics et acteurs de l’économie sociale et solidaire.

Pour renforcer l’accessibilité de ses services, la mairie de Toulouse a mis en place ce système et propose une version de son site Internet traduite en LSF.

Cette présentation particulièrement dynamique, en plus de dépoussièrer l’image des services pour personnes déficientes, entend rapprocher les personnes sourdes et mal-entendantes des nouvelles technologies et réduire ainsi une fracture numérique qui n’est pas toujours celle que l’on croît…

Cet article a été posté le 11.9.2007 à 16:23 et est classé sous Accessibilité, Collectivités. Vous pouvez consulter toutes les réponses à cet article via le flux RSS 2.0. Vous pouvez laisser une réponse ou effectuer un trackback à partir de votre propre site.